حكومة اقليم كوردستان
WED, 28 JUN 2017 08:14 Erbil, GMT +3

الأعمال التجارية في إقليم كوردستان



الإستثمار
إتحاد الغرف التجارية والصناعية في إقليم كوردستان
التجارة والصناعة
تسجيل الشركات وفروعها في إقليم كوردستان
العمل في قطاع النفط والغاز في إقليم كوردستان

الإستثمار في إقليم كوردستان

للحصول على معلومات حول الإستثمار في إقليم كوردستان، يرجى زيارة موقع هيئة الإستثمار. ان قانون الإستثمار في إقليم كوردستان يوضح أطر سياسة الإستثمار المباشر في الإقليم، والذي لعب دوراً فعّالاً في تعزيز النمو الإقتصادي.

المقر الرئيسي
مدينة أربيل، مقابل مبنى مجلس الوزراء، شارع 30 متر.
رقم الهاتف: +964 (0)66 2531559 / 253 5010
البريد الإلكتروني: info(at)kurdistaninvestment.org

فرع السليمانية
مدينة السليمانية- شارع حمدي. حي كاني آسكان
رقم الهاتف: +964 (0)66 2531559 / 253 5010
البريد الإلكتروني: suli(at)kurdistaninvestment.org

فرع دهوك
مدينة دهوك - شارع الأول من شباط
رقم الهاتف: +964 (0)62 7627175 / 7627 013
البريد الإلكتروني: duhok(at)kurdistaninvestment.org

إقليم كوردستان: نُشر «الإستثمار في المستقبل» من قبل حكومة إقليم كوردستان لعرض نبذة حول فرص الإستثمار في مختلف القطاعات في الإقليم، ويمكنكم الحصول على النسخة الألكترونية من هذا المنشور على الروابط التالية:

دليل الإستثمار 2011: إقليم كوردستان ، الإستثمار في الديمقراطية
دليل الإستثمار 2009: إقليم كوردستان، الإستثمار في المستقبل
دليل الإستثمار 2008: إقليم كوردستان، الإستثمار في المستقبل

إتحاد الغرف التجارية والصناعية في إقليم كوردستان

غرفة تجارة أربيل

رئيس الغرفة: السيد دارا جليل خياط
الأعضاء إعتبارا من نهاية عام 2006:
عدد رجال الأعمال 12907
عدد رجال الأعمال الذين يعملون في مجال الصناعة والإنتاج 1055
عدد الشركات المسجلة 1230.
الموقع الإلكتروني:http://www.erbilchamber.org
البريد الإلكتروني: erbilchamberofcommerce(at)yahoo.com
رقم الهاتف: +964 (0)66 2222014، +964 (0)66 2222162، +964 (0)66 2230671
العنوان: شارع آراس، بناية غرفة التجارة، أربيل، إقليم كوردستان، العراق.

غرفة تجارة السليمانية

رئيس الغرفة: السيد حسن باقي هورامي
عدد الأعضاء إعتبارا من نهاية عام 2006: 30544
الموقع الإلكتروني: http://www.sulcci.com
البريد الإلكتروني: info(at)sulcci.com ; sulaimanychamber(at)yahoo.com ; info(at)sule-chamber.org
رقم الهاتف: +964 (0)53 312 3293 / 3772 / 6845
الفاكس: +964 (0)52 312 6985
العنوان: شارع سليماني سالم، مقابل متحف السليمانية، بناية SCC Building إقليم كوردستان، العراق.

غرفة تجارة دهوك

رئيس الغرفة: السيد أياد عبد الحليم
السيد عبد السلام صالح الدوسكي- مستشارا. رقم الهاتف: +964 (0)62 722 1647
السيد مصطفى رمضان – مديرا. رقم الهاتف: +964 (0)62 722 4633
الموقع الإلكتروني: http://www.duhokchamber.org
البريد الإلكتروني: duhok_traderoom(at)yahoo.com ; sulavcompany(at)yahoo.com
بريد إلكتروني آخر: abdulhalim_h(at)yahoo.com
رقم الهاتف: +964 (0)750 471 7827

إتحاد المقاولين

يمثل إتحاد المقاولين في كوردستان شركات المقاولة المحليين.
رئيس الإتحاد: السيد أحمد عزيز ريكاني
رقم الهاتف: +964 (0)7701 433333 / (0)7701435822 / (0)750 112 6969
البريد الإلكتروني: balendaran(at)yahoo.com
الإستفسار حول التجارة وتسجيل الشركات
يرجى الإتصال بوزارة التجارة للإستفسار: http://www.kurdistanmot.com/en/mail.php

اتحاد المستوردين والمصدرين العراقيين ، اقليم كوردستان

فرع كردستان لاتحاد المستوردين والمصدرين يمثل الشركات المحلية التي تتاجر دوليا
الرئيس: السيد مصطفى عبد الرحمن عبد الله
الموقع الالكتروني: http://www.ieku.org/default_ar.aspx 
للحصول على تفاصيل الاتصال انقر هنا

التجارة والصناعة

للمزيد حول التجارة، يرجى الإتصال بوزارة التجارة والصناعة في حكومة إقليم كوردستان.

النشاطات التجارية

ترحب حكومة إقليم كوردستان بجيمع الوفود التجارية والإستثمارية إلى الإقليم. بامكان الجمعيات التجارية والشركات الإتصال بحكومة إقليم كوردستان للحصول على المشورة والمعلومات بخصوص زيارة إقليم كوردستان والبحث عن الفرص التجارية. يرجى الإتصال بدائرة العلاقات الخارجية dfr@krg.org أو أقرب مكتب لممثلية حكومة إقليم كوردستان في الخارج.

رحبت وقدمت حكومة إقليم كوردستان التسهيلات اللازمة للوفود التجارية لكل من جمهورية التشيك، فرنسا، ألمانيا، اليابان، الأردن، كوريا الجنوبية، لبنان، أسبانيا، الولايات المتحدة الامريكية وبريطانيا. يرجى الإتصال بوزارة التجارة  في بلدانكم أو الجمعيات التجارية للإستفسار عن نشاطات بعثاتها في إقليم كوردستان.

تسجيل شركة أو فرع لشركة في إقليم كوردستان

ملاحظة: من المستحسن طلب المشورة من المستشار القانوني الداخلي لهذا الغرض.

القانون الجديد للإستشمار يسمح للمستشمرين الأجانب  لإستملاك أو شراء جزء من الشركات في إقليم كوردستان، بشرط أن يكون المستثمر من سكنة إقليم كوردستان ويتمتع ببطاقة الإقامة. ولكن من المتوقع أن يطرأ تغيير على هذا الشرط خلال فترة قصيرة.

للشركات الأجنبية الراغبة في تسجيل فرع لها في إقليم كوردستان:

1. وثائق الحجز، الموافقة على أسم الشركة في غرف التجارة والصناعة.
2. شهادة تسجيل الشركة في البلد القادم منه على أن تكون مصدقة من قبل السفارة العراقية أو ممثلية حكومة إقليم كوردستان في تلك الدولة.
3. رخصة رسمية من قبل الشركة الرئيسية تثبت منح مهلة قبول فتح فرع لها في إقليم كوردستان، على أن تكون مصدقة من قبل السفارة العراقية أو ممثلية حكومة إقليم كوردستان في تلك الدولة.
4. تعيين محامي ومحاسب (على أن يكونان من سكنة العراق) ومدير الفرع ( من أية جنسية) وأن يكون لفرع الشركة ثلاث موظفين من سكنة إقليم كوردستان كحد أدنى مع الإشارة إلى طبيعة مسؤوليتهم في الشركة.
5. إيداع مبلغ مالي محدد ( حسب نوع الشركة) ككفالة تأمين في حكومة إقليم كوردستان خلال فترة عمل الشركة في إقليم كوردستان. على أن يسترجع هذا الملبغ عند مغادرة الشركة إقليم كوردستان.
6. نسخة من الوثائق المالية للشركة الرئيسية للعام الماضي.
7. إجمالي مصاريف تسجيل فرع الشركة بلكفة 200،000 دينار عراقي.
8. نسخة مصدقة لعقد إيجار مكتب فرع الشركة في إقليم كوردستان العراق.
9.  نسخة من العقود التي أبرمتها الشركة في إقليم كوردستان ( إن وجدت).
10. ملء إستمارة تسجيل الفرع الخارجي أو تسجيل المكتب التجاري في الموقع.
11. نسخة مصدقة من بسبورت الموظفين الأجانب وهوية الأحوال المدنية للموظفين العراقيين.
12. وثيقة تأييد من أحد المحامين العراقيين تثبت أصولية وقانونية الوثائق المشارة إليها أعلاه.
13. مديرية تسجيل الشركات في وزارة التجارة والصناعة مسؤولة عن تسجيل الشركات وفروعها.

الوثائق والمستمسكات المطلوبة لتأسيس شركة جديدة

1. محضر إجتماع إفتتاح الشركة، تحديد المدير العام وأعضاء هيئة الإدارة على أن يكون المحضر موقع من قبل جميع الأعضاء.
2. نسخة من جواز السفر وصورتين ملونتين بخلفية بيضاء لجميع أعضاء الشركة.
3. عقد تأسيس الشركة مع محامي مسجل في إقليم كوردستان، ويعتبر هذه الإجراء ضروري ويجب على الشركة الإعتماد على محامي محلي.
4. تسجيل اسم الشركة في غرفة التجارة ذات العلاقة في أربيل أو السليمانية أو دهوك
5. يجب على المحاسب القائم باعمال الشركة أن يكون مسجلاً في نقابة المحاسبين.
* ملاحظة: جميع المستمسكات والوثائق باللغة الكوردية أو العربية أو إستصحاب نسخة مترجمة مع المعاملات، ويجب تصديق الوثائق الموقعة خارج العراق، في أقرب ممثلية لحكومة إقليم كوردستان أو من قبل السفارة العراقية. يجب إتباع جميع المعلومات والإرشادات أعلاه من قبل محامي ومحاسب الشركة، وللحصول على محامي محلي يمكنكم الإتصال بنقابة المحامين في إقليم كوردستان.

للعمل في مجال الخدمات النفطية في إقليم كوردستان

يمكنكم زيارة هذا الرابط للمزيد من المعلومات الرسمية؛  وبامكانكم الحصول على نفس المعلومات على موقع وزارة الثروات الطبيعية في حكومة إقليم كوردستان.





فعالیات

نيجرفان بارزاني: مصممون على بناء قطاع قوي للسياحة

THU, 4 MAY 2017 14:32

"يمتلك اقليم كوردستان كافة الاسس والمتطلبات الرئيسة التي من المفترض توافرها لسياحة غنية ناجحة،الطبيعة الخلابة لكوردستان،سهولها ووديانها،جبالها ومصايفها،انهرها وجداولها،قمم مرتفعاتها وهضابها،ينابيعها وغاباتها،مواقعها الاثرية والتاريخية،وكذلك التسامح، التفتح، حب الحياة وكرم الضيافة عند شعب كوردستان،فصول السنة وكافة الاسس الاخرى للسياحة"

‏حكومة إقليم كوردستان تؤسس وحدة ادارية لادارة القروض والديون العامة

MON, 17 APR 2017 19:23

‏وفي الفقرة الثانية من الاجتماع ناقش مجلس الوزراء التعليمات الخاصة بالقانون رقم 12 لعام 2016 المتعلق بتمليك البيوت ‏التابعة لحرم القرى في اطار الخريطة التي تم إقرارها في المدن حيث تم اقرارها بشكل مبدئي بشرط ‏ان تشتمل فقط على تلك الحالات المشمولة بالقوانين والتعليمات التي تتوفر فيها الشروط القانونية كي لا يستطيع أحد آخر أن يستفيد منها بشكل خارج عن القانون.

 

نيجيرفان بارزاني : نوروز هو عيد انتعاش الروح الوطنية

MON, 20 MAR 2017 17:02

ابارك عيد نوروز للامة الكوردية وجميع شعب كوردستان، حيث يمثل هذا العيد وطيلة تاريخ كوردستان، التجدد في الطبية وتجدد الروح الوطنية للكورد، ولذلك يعتبر هذا العيد بحق عيدا للتجدد . كما اهنيء جميع شعوب المنطقة التي تحتفل بعيد نوروز متمنيا ان يكون هذا العيد عيدا للتطور والاستقرار للجميع.